總金額: 會員:NT$ 0 非會員:NT$ 0 
(此金額尚未加上運費)
文學小說 外國文學 歐洲文學
 
 
 
 
薩拉戈薩手稿(全2冊)
 作  者: (波)揚•波托茨基
 出版單位: 湖南文藝
 出版日期: 2020.01
 進貨日期: 2020/5/4
 ISBN: 9787540494155
 開  本: 32 開    
 定  價: 885
 售  價: 708
  會 員 價: 649
推到Facebook 推到Plurk 推到Twitter
前往新書區 書籍介紹 購物流程  
 
內容簡介:

親愛的阿方索,

我們來到這裡並非因為偶然……

我們在等你。

瓦隆衛隊的年輕軍官阿方索去馬德裡加入他的軍隊。但他很快就發現,他被困在一家神秘的路邊客棧,和形形色色的怪人待在一起:小偷、強盜、貴族、妓女與吉卜賽人。他在六十六天裡記錄下他們的故事。大約四十年後,這部手稿在一個鎖起來的箱子裡被發現。

這部關於偽裝、魔法、幻想,榮譽與怯懦,著魔與誘惑的書,生動刻畫了各色人物。小說使用了哥特、流浪漢、喜劇、冒險、哲學、愛情等各種文體,故事中套著故事,被譽為堪比《十日談》與《一千零一夜》的傑作。


作者簡介:

揚·波托茨基

Jean Potocki

波蘭貴族,也是旅行家、人種學家、埃及古物學家、語言學家、作家。他的人生經歷和功績,使他在波蘭成為一個傳奇人物。在波蘭之外,他以《薩拉戈薩手稿》聞名。

1761年,他出生在波蘭一個貴族之家。在日內瓦和洛桑接受教育,兩次在波蘭軍隊服役,擔任工程兵團指揮官,還曾以馬耳他騎士團新人的身份在戰艦上待過一段時間。他在法國也待過一段時間,隨後回到波蘭,成為知名出版家,出版報紙和小冊子。1788年,他在華沙成立自由出版社,創建了這座城市的第一個自由閱讀室。

1790年,他乘坐熱氣球在華沙升空,成為波蘭第一個乘坐熱氣球的人,此舉為他贏得巨大聲譽。他結過兩次婚,有五個孩子。1812年,他心力交瘁,身體狀況惡化,回到在波多利亞的莊園。他在人生的最後兩年裡完成了小說《薩拉戈薩手稿》。1815年去世,享年54歲。


方頌華 | 譯者

南京大學法語系碩士,現居上海。主要譯作有《吾棲之膚》《自由》《感謝這一刻》《歐洲思想的危機》等。


圖書目錄:

前言

第一天 艾米娜和她妹妹齊伯黛的故事

戈梅萊斯宮城堡的故事

第二天 魔鬼附身的男子帕切科的故事

第三天 阿方索·范·沃登的故事

拉韋納的特裡武爾奇奧的故事

費拉拉的朗杜爾夫的故事

第四天

第五天 佐托的故事

第六天 佐托的故事(續)

第七天 佐托的故事(續)

第八天 帕切科的奇遇

第九天 秘法師的故事

第十天 蒂博·德·拉雅基埃爾的故事

松布爾城堡麗人“達麗奧萊特”的故事

第十一天 呂基亞的墨尼波斯的故事

哲學家阿特那哥拉斯的故事

第十二天 吉普賽人首領潘德索夫納的故事

朱利奧·羅馬蒂和薩萊諾山公主的故事

第十三天 吉普賽人首領的故事(續)

朱利奧·羅馬蒂的故事(續)

薩萊諾山公主的故事

第十四天 利百加的故事

第十五天 吉普賽人首領的故事(續)

瑪麗·德·托雷斯的故事

第十六天 吉普賽人首領的故事(續)

瑪麗·德·托雷斯的故事(續)

第十七天 瑪麗·德·托雷斯的故事(續)

吉普賽人首領的故事(續)

第十八天 吉普賽人首領的故事(續)

佩尼亞·貝雷斯伯爵的故事

第十九天 幾何學家的故事

第二十天 吉普賽人首領的故事(續)

第二十一天 猶太浪人的故事

第二十二天 猶太浪人的故事(續)

第二十三天 貝拉斯克斯的故事(續)

第二十四天 貝拉斯克斯的故事(續)

第二十五天 貝拉斯克斯的故事(續)

第二十六天 吉普賽人首領的故事(續)

第二十七天 吉普賽人首領的故事(續)

梅迪納·西多尼亞公爵夫人的故事

第二十八天 吉普賽人首領的故事(續)

梅迪納·西多尼亞公爵夫人的故事(續)

德·巴爾·弗洛裡達侯爵的故事

第二十九天 吉普賽人首領的故事(續)

梅迪納·西多尼亞公爵夫人的故事(續)

埃莫西多·希拉爾多的故事

第三十天

第三十一天 猶太浪人的故事(續)

吉普賽人首領的故事(續)

第三十二天 猶太浪人的故事(續)

吉普賽人首領的故事(續)

洛佩·蘇亞雷斯的故事

蘇亞雷斯家族的故事

第三十三天 猶太浪人的故事(續)

吉普賽人首領的故事(續)

洛佩·蘇亞雷斯的故事(續)

第三十四天 猶太浪人的故事(續)

吉普賽人首領的故事(續)

洛佩·蘇亞雷斯的故事(續)

第三十五天 猶太浪人的故事(續)

吉普賽人首領的故事(續)

洛佩·蘇亞雷斯的故事(續)

堂·羅克·布斯克羅斯的故事

弗拉絲克塔·薩萊諾的故事

第三十六天 猶太浪人的故事(續)

吉普賽人首領的故事(續)

洛佩·蘇亞雷斯的故事(續)

第三十七天 貝拉斯克斯的宗教理念

第三十八天 猶太浪人的故事(續)

貝拉斯克斯體系的簡介

第三十九天 猶太浪人的故事(續)

貝拉斯克斯體系的簡介(續)

第四十天

第四十一天 托雷斯·羅韋拉斯侯爵的故事

第四十二天 托雷斯·羅韋拉斯侯爵的故事(續)

裡卡迪大人和勞拉·切雷拉即帕杜利侯爵夫人的故事

第四十三天 托雷斯·羅韋拉斯侯爵的故事(續)

第四十四天 托雷斯·羅韋拉斯侯爵的故事(續)

第四十五天 托雷斯·羅韋拉斯侯爵的故事(續)

第四十六天 猶太浪人的故事(續)

第四十七天 吉普賽人首領的故事(續)

第四十八天 吉普賽人首領的故事(續)

由布斯克羅斯講述的科納德斯的故事

由其本人之子即受永罰的朝聖者講述的迭戈·埃瓦斯的故事

第四十九天 由其本人之子即受永罰的朝聖者講述的迭戈·埃瓦斯的故事(續)

第五十天 由其本人之子即受永罰的朝聖者講述的迭戈·埃瓦斯的故事(續)

第五十一天 受永罰的朝聖者布拉斯·埃瓦斯的故事

第五十二天 吉普賽人首領的故事(續)

受永罰的朝聖者的故事(續)

第五十三天 受永罰的朝聖者的故事(續)

封地騎士托拉爾瓦的故事

第五十四天 吉普賽人首領的故事(續)

第五十五天 吉普賽人首領的故事(續)

第五十六天 吉普賽人首領的故事(續)

第五十七天 吉普賽人首領的故事(續)

第五十八天 吉普賽人首領的故事(續)

第五十九天 吉普賽人首領的故事(續)

第六十天 吉普賽人首領的故事(續)

第六十一天 吉普賽人首領的故事(續)

第六十二天 戈梅萊斯族長的故事

第六十三天 戈梅萊斯族長的故事(續)

第六十四天 戈梅萊斯族長的故事(續)

第六十五天 戈梅萊斯族長的故事(續)

烏澤達家族的故事

第六十六天 戈梅萊斯族長的故事(續)

後記

第四十七天(版本A) 吉普賽人首領的故事(續)

作者及本書大事年表

原版初版編者序

原版第二版編者序

原版第三版編者序


章節試讀:

第一天


當時的莫雷納山區,還沒有奧拉維德伯爵建立的移民點,在這條將安達盧西亞與拉曼恰兩個地區隔斷的高聳山脈上,只住著各種走私犯、盜匪,以及少量吉普賽人。據說這些吉普賽人會殺害經過的路人,然後啖食人肉,因此有了一句西班牙語俗語——“莫雷納山裡頭,有茨岡人吃人肉”。

但可怕的事不只這一件。據說,路人一旦冒險闖入這片蠻荒之地,就必然要遭遇千百種恐怖的經歷,即便膽識過人、勇氣無限,也難免被驚嚇到心膽俱裂。一聲聲凄厲的悲號會混入湍急的水流聲、暴風雨的呼嘯聲,傳進他的耳朵,一道道曖昧不明的誘人光芒會引著他走上歧途,而一隻只看不見的手會將他推向無底的深淵。

其實,在這條充滿災難的道路上,還是星星點點地分布著幾間孤零零的客棧和酒館。酒館的老闆已經算是惡人了,但據傳有一些更惡、更像魔鬼的幽靈強迫他們讓出地盤,他們只得各自找地方老老實實休息。這樣,酒館的老闆們除了偶爾會受自己良心譴責,不會再有其他事物憂心,而他們也與幽靈達成了妥協。在安杜哈爾,我住的那家客棧的老闆以聖地亞哥—德孔波斯特拉為例,想證明這些奇異的傳說所言非虛。最後,他還補充道,神聖兄弟會是拒絕向莫雷納山區出警的,遠行的過客也都會轉道去哈恩或埃斯特雷馬杜拉。

我向他回答說,普通的遠行者或許可以做出這樣的選擇,但我有幸蒙國王腓力五世厚愛,被任命為瓦隆衛隊的上尉。作為這樣一名騎士,我必須恪守與榮譽相關的神聖法則。因此,我去馬德裡赴命只能走最短最快的路,而不能考慮那是否也是最危險的路。

“我這位年輕的大人啊,”老闆接著說道,“請允許我提醒一句,儘管國王厚愛大人,把衛隊裡的一個連交給大人統率,但歲月還沒有給大人足夠的青睞,大人的下巴上連一點須髯都沒有長出來,在這樣的情況下,謹慎行事可能更為妥當。我想說的是,在魔鬼占據這個地區的時候……”

我沒等他後面的話說出口便撒腿就跑,一直跑到我確信再也聽不到他苦口婆心的勸說時才停下腳步。我轉過身來,只見他依然在打手勢,遠遠為我指著通往埃斯特雷馬杜拉的路。我的隨從洛佩斯和馬童莫斯基托都可憐兮兮地看著我,他們想表達的意思應該和客棧老闆的話沒什麼區別。我裝作不明白,自顧自在荒野中策馬前行,這一帶便是後來被稱作拉卡洛塔的移民點。


圖片預覽:

 
  步驟一.
依據網路上的圖書,挑選你所需要的書籍,根據以下步驟進行訂購
選擇產品及數量 結 帳 輸入基本資料 取貨與付款方式
┌───────────────────────────────────────────────────┘
資料確定 確認結帳 訂單編號    

步驟二.
完成付款的程序後,若採用貨到付款等宅配方式,3~7天內 ( 例假日將延期一至兩天 ) 您即可收到圖書。若至分店門市取貨,一週內聯絡取書。

步驟三.
完成購書程序者,可利用 訂單查詢 得知訂單進度。

注意事項.
● 付款方式若為網路刷卡必須等" 2 ~ 3 個工作天"確認款項已收到,才會出貨.如有更改書籍數量請記得按更新購物車,謝謝。

● 大陸出版品封面老舊、磨痕、凹痕等均屬常態,除封面破損、內頁脫落...等較嚴重的狀態外,其餘所有商品將正常出貨。

● 至2018年起,因中國大陸環保政策,部分書籍配件以QR CODE取代光盤音頻mp3或dvd,已無提供實體光盤。如需使用學習配件,請掃描QR CODE 連結至當地網站註冊並通過驗證程序,方可下載使用。造成不便,敬請見諒。

● 我們將保留所有商品出貨權利,如遇缺書情形,訂單未達免運門檻運費需自行負擔。

預訂海外庫存.
商品到貨時間須4週,訂單書籍備齊後方能出貨,如果您有急用書籍,建議與【預訂海外庫存】商品分開訂購。