總金額: 會員:NT$ 0 非會員:NT$ 0 
(此金額尚未加上運費)
文學小說 外國文學 歐洲文學
 
 
 
 
路吉阿諾斯對話集(全2冊)
 作  者: (古羅馬)琉善
 出版單位: 中國致公
 出版日期: 2019.03
 進貨日期: 2019/2/1
 ISBN: 9787514512816
 開  本: 32 開    
 定  價: 720
 售  價: 432
  會 員 價: 432
推到Facebook 推到Plurk 推到Twitter
前往新書區 書籍介紹 購物流程  
 
編輯推薦:

◎ 周作人權威譯本,完美再現《路吉阿諾斯對話集》神韻

周作人的譯本被公認為是完美再現《路吉阿諾斯對話集》神韻,極其通俗易懂的譯本!

◎ 精心編校,通俗易懂

在周作人的經典譯本之上,對全本語言文字進行精心編校,力圖使語言既有濃郁的文學色彩又能使讀者通透無障礙地流暢閱讀。

◎ 閱讀、收藏兩相宜

內文采用臺本式版面,角色、臺詞排列清晰,一目了然,方便閱讀;封面純白極簡設計,賦予《路吉阿諾斯對話集》全新面貌,傳統又不失先鋒,閱讀、收藏兩相宜。


內容簡介:

《路吉阿諾斯對話集》包括《諸神對話》《海神對話》《死人對話》《妓女對話》等20篇作品。其作品思想敏銳、文筆生動、辛辣而又不失幽默,在古代備受推崇,對後世亦影響很大,恩格斯稱之為古代的“伏爾泰”。


作者簡介:

琉善(約125 — 180),羅馬帝國時代的唯物主義者和無神論者,希臘語諷刺作家。著作約有八十種,諷刺古代社會瓦解時期各種宗教、哲學流派、修辭、文學等。周作人曾翻譯其作品,結集為《路吉阿諾斯對話集》(“琉善”,希臘語發音為“路吉阿諾斯”)出版。

周作人(1885—1967),浙江紹興人,中國現代著名散文家、翻譯家、思想家。一生著譯傳世約1100萬字,其中翻譯作品居一半有餘。


圖書目錄:

第一篇 諸神對話

第二篇 海神對話

第三篇 死人對話

第四篇 妓女對話

第五篇 卡戎

第六篇 過渡

第七篇 公雞

第八篇 宙斯被盤問

第九篇 宙斯唱悲劇

第一?篇 提蒙

第一一篇 伊卡洛墨尼波斯

第一二篇 墨尼波斯

第一三篇 真實的故事

第一四篇 關於喪事

第一五篇 關於祭祀

第一六篇 愛說誑的人

第一七篇 拍賣學派

第一八篇 漁夫

第一九篇 蒼蠅贊

第二?篇 關於琥珀或天鵝

關於路吉阿諾斯


章節試讀:

第一篇 諸神對話

《諸神對話》(Theon Dialogoi)是路吉阿諾斯主要著作四種

對話之一,以希臘神話中諸神為腳色,雖然是神人的身份,可是一

切言動卻全是凡人的,這是作者諷刺之所在,可是也可以說是希臘

神話的本色。因為希臘的宗教與各國的宗教有一個極大的不同,這

便是沒有聖書,因此也就沒有所謂先知,它的聖書乃是詩人所作的

詩篇,流傳至今的有赫西俄多斯(Hesiodos)和荷墨洛斯(Homeros,

今通稱荷馬)的三篇史詩,以及荷墨洛斯派的頌歌三十六章。換句

話說,便是他們以詩人作為他們的祭師,而詩人卻又照例是愛美與

富有人情的,以是希臘的神話經他們的手寫出來,顯得那麼的美

妙,雖是神異,卻也是很近情的。他們的神也動感情,搞戀愛,做

出了好些不大可以佩服的事,在西元前六世紀時詩人克塞諾法涅斯

(Xenophanes)以來,許多唯理的哲學家也群起批評,後來基督教

早期的神學家更是振振有詞,所以希臘的多神教在宗教上的確是表

現了弱點,但同時在文藝上卻未始不是它的一個優點,使得它在藝

術上面占著長久的生命,這是為別的神話所不能及的了。古來埃及,

印度,以及希伯來的神們,非不偉大威嚴,但是太神聖了,這便是

距離人間太遠了,使人們覺得不好親近,仿佛有一種異物之感。作

者利用了這一點,就希臘神話的故事中擇取一定的情景,加以描寫

發揮,雖是敘述諸神的事,把它寫成一篇很好的小喜劇,仿佛是長

短不一的擬曲(Mimos),就只是它不是用韻文所寫,媄銎畛羲

也並非市井間事,可是這些事情實在瑣屑得很,大抵是神話故事

所應有,現在卻給作者想像補足出來就是了。雖然意在諷刺,但是

它在後世留給讀者的,只是娛樂,讀了之後會心一笑而已。

全篇共凡二十六節,各節不別立名目,只以上場人物為名。


圖片預覽:

 
  步驟一.
依據網路上的圖書,挑選你所需要的書籍,根據以下步驟進行訂購
選擇產品及數量 結 帳 輸入基本資料 取貨與付款方式
┌───────────────────────────────────────────────────┘
資料確定 確認結帳 訂單編號    

步驟二.
完成付款的程序後,若採用貨到付款等宅配方式,3~7天內 ( 例假日將延期一至兩天 ) 您即可收到圖書。若至分店門市取貨,一週內聯絡取書。

步驟三.
完成購書程序者,可利用 訂單查詢 得知訂單進度。

注意事項.
● 付款方式若為網路刷卡必須等" 2 ~ 3 個工作天"確認款項已收到,才會出貨.如有更改書籍數量請記得按更新購物車,謝謝。

● 大陸出版品封面老舊、磨痕、凹痕等均屬常態,除封面破損、內頁脫落...等較嚴重的狀態外,其餘所有商品將正常出貨。

● 至2018年起,因中國大陸環保政策,部分書籍配件以QR CODE取代光盤音頻mp3或dvd,已無提供實體光盤。如需使用學習配件,請掃描QR CODE 連結至當地網站註冊並通過驗證程序,方可下載使用。造成不便,敬請見諒。

● 我們將保留所有商品出貨權利,如遇缺書情形,訂單未達免運門檻運費需自行負擔。

預訂海外庫存.
商品到貨時間須4週,訂單書籍備齊後方能出貨,如果您有急用書籍,建議與【預訂海外庫存】商品分開訂購。