總金額: 會員:NT$ 0 非會員:NT$ 0 
(此金額尚未加上運費)
歷史傳記 各國史 亞洲史
 
 
 
 
日本書紀
 作  者: (日)舍人親王
 出版單位: 四川人民
 出版日期: 2019.11
 進貨日期: 2019/11/22
 ISBN: 9787220111105
 開  本: 16 開    
 定  價: 743
 售  價: 594
  會 員 價: 545
推到Facebook 推到Plurk 推到Twitter
前往新書區 書籍介紹 購物流程  
 
編輯推薦:

◎日本正史之首,國內首次引進

《日本書紀》與《古事記》合稱“記紀”,同為日本奈良時代早期成書、述及日本神話與歷史的重要著作。《日本書紀》以漢文寫成,對中國讀者亦無文字障礙,卻至今未在中國大陸出版整理本。我們此次出版,意在填補空白,為中國讀者提供這一歷史名著的原貌。



◎以權威版本參校,附有歌謠翻譯

以慶長十五年古活字本為底本,以代表日本近代研究成果的大系本和代表當代研究進展的小學館本參校。采新式標點、橫排繁體。並將原文中的歌謠,翻譯為中文,以便閱讀。



◎封面故事:天之磐戶

封面講述了《日本書紀》中的一則神話故事:素戔嗚尊肆意妄為,天照大神憤而閉居天石窟,葦原中國陷入長夜。於是天鈿女命在天石窟前起舞,天照大神好奇細開磐戶窺看,手力雄神趁機一舉打開磐戶——霎時,天照重返天原,日神之光滿於六合。正封為手舞足蹈的天鈿女命,封底為奮力打開磐戶的手力雄神。故事的主角天照大神並未出現在畫面中,構成了“缺席的在場”,別有趣味。


內容簡介:

本書為日本正史之首,官修“六國史”之第一種,述及神話時代至持統天皇讓位(六九七年)間日本神話與歷史,為日本神話與早期歷史的zui重要著作。其書為天武天皇(六七三—六八六年在位)于壬申之亂中得勝即位後下令編修,至七二?年始完成進呈。全書共三十卷,以中國文言寫成,略似中國古代正史之帝王本紀。該書將日本紛雜的神話梳理出體系,突出天皇的神授世系;除各代天皇的政治、經濟、宗教活動,亦大量涉及與中國、朝鮮的外交關係,極具價值。在日本,此書與《古事記》並稱“記紀”,向為朝廷定期誦讀研究,是瞭解日本文化與歷史的基本著作之一。


作者簡介:

舍人親王,日本皇族,天武天皇之子。七一八年敘一品,受命輔佐首皇太子。死後被追贈為太政大臣;其子即位為天皇後追尊其為崇道盡敬皇帝。天武天皇時,下令編撰《日本書紀》,由舍人親王主持經四十年始完成進呈,是為日本早期歷史的zui重要著作。


圖書目錄:

卷第一 神代 上

卷第二 神代 下

卷第三 神日本磐余彥天皇 神武天皇

卷第四 神渟名川耳天皇 綏靖天皇

磯城津彥玉手看天皇 安寧天皇

大日本彥耜友天皇 懿德天皇

觀松彥香殖稻天皇 孝昭天皇

日本足彥國押人天皇 孝安天皇

大日本根子彥太瓊天皇 孝靈天皇

大日本根子彥國牽天皇 孝元天皇

稚日本根子彥大日日天皇 開化天皇

卷第五 禦間城入彥五十瓊殖天皇 崇神天皇

卷第六 活目入彥五十狹茅天皇 垂仁天皇

卷第七 大足彥忍代別天皇 景行天皇

稚足彥天皇 成務天皇

卷第八 足仲彥天皇 仲哀天皇

卷第九 氣長足姬尊 神功皇后

卷第十 譽田天皇 應神天皇

卷第十一 大鷦鷯天皇 仁德天皇

卷第十二 去來穗別天皇 履中天皇

瑞齒別天皇 反正天皇

卷第十三 雄朝津間稚子宿禰天皇 允恭天皇

穴穗天皇 安康天皇

卷第十四 大泊瀨幼武天皇 雄略天皇

卷第十五 白髮武廣國押稚日本根子天皇 清寧天皇

弘計天皇 顯宗天皇

億計天皇 仁賢天皇

卷第十六 小泊瀨稚鷦鷯天皇 武烈天皇

卷第十七 男大跡天皇 繼體天皇

卷第十八 廣國押武金日天皇 安閑天皇

武小廣國押盾天皇 宣化天皇

卷第十九 天國排開廣庭天皇 欽明天皇

卷第二十 渟中倉太珠敷天皇 敏達天皇

卷第二十一 橘豐日天皇 用明天皇

泊瀨部天皇 崇峻天皇

卷第二十二 豐禦食炊屋姬天皇 推古天皇

卷第二十三 息長足日廣額天皇 舒明天皇

卷第二十四 天豐財重日足姬天皇 皇極天皇

卷第二十五 天萬豐日天皇 孝德天皇

卷第二十六 天豐財重日足姬天皇 齊明天皇

卷第二十七 天命開別天皇 天智天皇

卷第二十八 天渟中原瀛真人天皇 上 天武天皇

卷第二十九 天渟中原瀛真人天皇 下 天武天皇

卷第三十 高天原廣野姬天皇 持統天皇


章節試讀:

編者前言

《日本書紀》向與《古事記》合稱“記紀”,同?日本奈良時代早期成書、述及日本神代直至持統天皇(《日本書紀》。《古事記》至推古天皇)?止神話與史事的重要著作。和文寫成的《古事記》,經周作人先生等人翻譯,早在中國大陸流傳,澤被學人已久;而漢文寫成的《日本書紀》,雖素稱日本古代歷史的重要著作,對中國讀者亦無文字障礙,卻至今未在中國大陸出版整理本。我們此次出版,意在填補空白,?中國讀者提供這一歷史名著的原貌。

672年6月,日本國大海人皇子發兵吉野,進攻近江朝廷。《日本書紀》卷第二十八:

……朴井連雄君奏天皇曰:“臣以有私事,獨至美濃。時朝庭宣美濃、尾張兩國司曰:‘?造山陵,豫差定人夫。’則人別令執兵。臣以?,非?山陵,必有事矣。若不早避,當有危歟?”或有人奏曰:“自近江京至於倭京,處處置候。亦命菟道守橋者,遮皇大弟宮舍人運私糧事。”……六月辛酉朔壬午,詔……曰:“今聞,近江朝庭之臣等,?朕謀害。是以汝等三人,急往美濃國,告安八磨郡湯沐令多臣品治,宣示機要,而先發當郡兵。”

統治近江朝廷的大友皇子倉促應戰,然兵潰如山倒,一月之間即全軍覆滅,大津京陷落,大友皇子自縊死。此年?壬申年,故史稱這次戰亂?“壬申之亂”。

史載,大海人皇子“生而有岐?之姿,及壯,雄拔神武”。他是天智天皇同母弟,天智天皇所倡大化改新之後一系列鞏固統治的措施,他亦應有與焉。按日本古代皇位繼承體制紊亂,並無避免紛爭的長子繼承制;故以大海人皇子的功業與才幹,繼承天智天皇的皇位實?意料中事。然天智天皇意在效仿中國長子繼承制度,突然宣佈兒子大友皇子?太政大臣,遂埋下戰亂的種子。天智十年(671),天皇病入膏肓,于病榻上迫大海人皇子出家?僧,並要求五位重臣與大友皇子共同立誓,“六人同心,奉天皇詔。若有違者,必被天罰”。後代史家指出,此一場景頗似後來豐臣秀吉臨終託孤給五大老;也和秀賴一樣,大友皇子先父屍骨未寒,即被推翻殞命。

673年,大海人皇子即位,是?天武天皇。這位雄才偉略的天皇,採取了政治、經濟、社會、軍事等諸多措施,樹立天皇世系對於豪強貴族的統治地位,全力建造諸政一新的律令國家;其文化上的舉措之一,便是決意編纂《古事記》和《日本書紀》。《古事記》序:

……天皇詔之:“朕聞諸家之所?帝紀及本辭,既違正實,多加虛?。當今之時,不改其失,未經幾年,其旨欲滅。斯乃邦家之經緯,王化之鴻基焉。故惟撰錄帝紀,討覈舊辭,削?定實,欲流後葉。”

《古事記》?舍人稗田阿禮受敕命“誦習帝皇日繼及先代舊辭”,至和銅四年(711)始由太安萬侶撰錄成書。《日本書紀》之編纂,則據本書卷第二十九天武天皇十年(681)紀:

丙戌,天皇禦于大極殿,以詔川?皇子、忍壁皇子、廣瀨王、竹田王、桑田王、三野王、大錦下上毛野君三千、小錦中忌部連首、小錦下阿曇連稻敷、難波連大形、大山上中臣連大?、大山下平群臣子首,令記定帝紀及上古諸事。大?、子首親執筆以?焉。

全書三十卷並系圖一卷(今佚),述及神代至第四十一代持統天皇的歷史。編撰時間長達四十年,直至養老四年(720)始由皇子舍人親王主持編修完成。

作?日本國史之首,《日本書紀》受到歷代極大重視。加之中世以來,神道家亦對此書深加信奉,祭典時需要誦讀前兩卷《神代紀》,故而寫本版本眾多,而尤以前兩卷?最。據統計,本書各種傳本不下五百種,常見及善本亦近四十種。究其系統,略分古本系與蔔部家本系兩種。前者歷史悠久,校勘價值極高,如目前所知數種最早寫本斷簡,皆?平安時代初期甚或奈良時代末期寫成。然這些傳本大抵殘篇斷簡,即是存世卷數最多的“圖書寮本”(鎌倉時代至南北朝時代寫成)也僅有十二卷。

文永年間(1264—1274),神道家卜部兼文始講《書紀》,遂開《書紀》研究新局面。他的講義由其子兼方編成《釋日本紀》二十八卷,被認?是前代《書紀》訓詁學的集大成之作。此後蔔部家代治《書紀》,多有整理傳本,成?《書紀》蔚?大觀的蔔部家本系統。這其中,現存最早傳本?通稱“卜部兼方本”的卷一、卷二兩卷本;而目前所見最早的全三十卷本,?通稱“內閣文庫本”的(傳)三條西實隆寫本。

慶長四年(1599),後陽成天皇敕旨,以木活字印行《書紀》前兩卷,此?本書最早版本。其文字綜合蔔部家各本校訂,頗有權威價值,遂?此後諸本《神代紀》底本,稱“慶長敕版本”。慶長十五年(1610),取慶長敕版本前兩卷與(傳)三條西實隆本後二十八卷,合併以木活字印行,是?慶長十五年古活字版本。然此版舛誤頗多,寬文九年(1669)遂有新版本印行。該本舛誤甚少,此後屢有覆刻,?江戶時代流布本之祖本,亦?此後諸整理本之底本。

我們此次出版排印本,以日本國會圖書館所藏慶長十五年古活字版本?底本,而以明治三十年經濟雜誌社《國史大系》第一卷(簡稱“大系本”)及1994年小學館《新編日本古典文學全集》第二至四卷(簡稱“小學館本”)參校,採新式標點、橫排繁體。選用慶長十五年本?底本,以其雖舛誤較多,但比之通行整理本以?底本的流布本?早,可以給讀者提供更多的選擇。考慮到我們的目的主要在?中國讀者提供易讀易找的排印本,不必對版本做更多考證,故採用代表日本近代研究成果的大系本和代表當代研究進展的小學館本(均以寬文流布本?底本)作?校本。校訂原則列舉如下:

一、以小學館本?主要校改依據。底本與小學館本文字相同而與大系本不同者,一般不改。

二、小學館本給出校勘記的校改異文酌情照改,腳註註明“原作×,據小學館本校改(或補,或刪)”。

三、小學館本與大系本相同且與底本不同的異文酌情照改,腳註註明“原作×,據校本改(或補,或刪)”。

四、小學館本未出校勘記的異文酌情照改,腳註註明“原作×,據小學館本改(或補,或刪)”。

五、底本文字經後人校改於字旁,凡與校本相同者徑從校本,不另出腳註。

六、底本可通的異文雖不同於校本,亦酌情保留,唯出腳註註明校本異文情況。

七、原書用字殊不統一,異體字較?多見。?使讀者瞭解原書面貌,我們對用字不強求統一,基本保持原書用字狀況,唯按現行出版規定?錯誤者酌改。

八、原文歌謠均文字照錄,在腳註裡注出日文平假名(其前數字?《日本書紀》歌謠序號),且作略譯,以便?讀。略譯大致接近中國古歌風格,僅求不與本文有違和感而已。

《日本書紀》之歌謠與《古事記》歌謠多所類似。?便比對,我們亦在相應腳註裡註明《古事記》中相關歌謠,以其歌謠序號表示。

我們在校訂整理本書的過程中,得到廣大讀者的熱情鼓勵,這是我們一直感激不盡的。校訂中出現的問題,懇願讀者批評指正。


圖片預覽:

 
  步驟一.
依據網路上的圖書,挑選你所需要的書籍,根據以下步驟進行訂購
選擇產品及數量 結 帳 輸入基本資料 取貨與付款方式
┌───────────────────────────────────────────────────┘
資料確定 確認結帳 訂單編號    

步驟二.
完成付款的程序後,若採用貨到付款等宅配方式,3~7天內 ( 例假日將延期一至兩天 ) 您即可收到圖書。若至分店門市取貨,一週內聯絡取書。

步驟三.
完成購書程序者,可利用 訂單查詢 得知訂單進度。

注意事項.
● 付款方式若為網路刷卡必須等" 2 ~ 3 個工作天"確認款項已收到,才會出貨.如有更改書籍數量請記得按更新購物車,謝謝。

● 大陸出版品封面老舊、磨痕、凹痕等均屬常態,除封面破損、內頁脫落...等較嚴重的狀態外,其餘所有商品將正常出貨。

● 至2018年起,因中國大陸環保政策,部分書籍配件以QR CODE取代光盤音頻mp3或dvd,已無提供實體光盤。如需使用學習配件,請掃描QR CODE 連結至當地網站註冊並通過驗證程序,方可下載使用。造成不便,敬請見諒。

● 我們將保留所有商品出貨權利,如遇缺書情形,訂單未達免運門檻運費需自行負擔。

預訂海外庫存.
商品到貨時間須4週,訂單書籍備齊後方能出貨,如果您有急用書籍,建議與【預訂海外庫存】商品分開訂購。